Een methode voor het opnemen van multimodaliteit monitoring signalen bij patiënten met ernstige hersenletsel met behulp van een nachtkastje, één burr gat techniek is beschreven.